Scheda editoriale
Vacheron Constantin Traditionnelle
Un'eredità del XVIII secolo, tradotta oggi
Vacheron scrive che Traditionnelle e' intrisa di storia e disciplina, e che rende omaggio a un sapere trasmesso di generazione in generazione.
Questo e' il cuore dell'identita': non un modello singolo, ma un codice. Lo stesso codice puo' reggere un tre lancette essenziale o una grande complicazione senza perdere coerenza.
Dalla semplicità alla complessità: la collezione come scala
La pagina di collezione mostra un panorama ampio: manual-winding, moon phase, complete calendar, perpetual calendar, tourbillon e combinazioni piu' complesse.
Editor note: e' utile raccontarla come 'scala'. Chi entra per estetica puo' salire verso complicazioni; chi entra per tecnica ritrova lo stesso linguaggio formale.